Cette nouvelle version propose des règles réécrites pour tenir compte de l'expérience de jeux plus récents. Elles se veulent plus claires et accessibles, sans compromettre la jouabilité.
Les règles d'infiltration, de tir défensif et de rotation des chevaux sont désormais similaires à celles développées pour le jeu OPPIDUM.
Autre changement d'ordre esthétique : les nouvelles tables de combat reprennent l'aspect et l'ergonomie de celles d'OPPIDUM :
- Une seule table de combat consolidée au lieu de deux,
- Résultats colorés avec des codes pour une lecture facilitée.
Les Fiches de jeu 1 et 2 mises à jour sont également fournies (une seule fiche recto/verso).